- vile
-
● vil, vile adjectif (latin vilis) Littéraire Qui suscite le plus profond mépris : Un vil amour du gain. ● vil, vile (expressions) adjectif (latin vilis) Littéraire À vil prix, très bon marché. ● vil, vile (homonymes) adjectif (latin vilis) Littéraire ville nom féminin ● vil, vile (synonymes) adjectif (latin vilis) Littéraire Qui suscite le plus profond méprisSynonymes :- abject- bas- ignoble- infâme- méprisable- sordideContraires :- édifiant- élevé- noble- sublimevil, vileadj.d1./d Loc. à vil prix: à un prix très bas.d2./d Litt. Bas, méprisable. Une action bien vile. Une âme vile.|| (Choses) Grossier, sans noblesse. être employé à de viles besognes.vil, vile [vil] adj.ÉTYM. 1080, Chanson de Roland; du lat. vilis « à bas prix ». REM. En général placé avant le nom, ou épithète, le mot est du style soutenu, sauf en locution.❖1 Qui inspire le mépris; spécialt, qui est sans dignité, sans honneur, sans courage ou sans loyauté. ⇒ Abject (cit. 1), affreux, 1. bas (cit. 36 et 39), corrompu, dépravé, ignoble, impur, indigne, infâme, innommable, lâche (infra cit. 11), méprisable, misérable, servile (→ Avide, cit. 9). || Homme vil. ⇒ Coquin, crapule, gredin. || « En proie aux geôliers (cit. 3) vils comme un vil criminel ». || Vil courtisan, flatteur, intrigant; vil séducteur (→ Plier, cit. 9). || Vile canaille, multitude (cit. 14), racaille, populace. ⇒ Écume, fange, 1. lie, ramas, 1. tourbe. || L'homme est vil (→ Ordonner, cit. 8, Pascal). || Rendre vil. ⇒ Abaisser, avilir, corrompre, ravilir, souiller. — (Choses; plutôt après le nom). || Âme vile, caractère vil. ⇒ Bassesse, boue, vilenie. || Action vile. ⇒ Indignité, infamie, honte; honteux. || Les intérêts (cit. 20) les plus vils (→ Pécuniaire, cit. 1). || Un vil amour du gain (cit. 6). || L'opportunisme (cit. 2) est vil. || Le monde n'a jamais été si vil. ⇒ Petit (II., 3.), mesquin, plat, vulgaire (→ Mazette, cit. 4). — N. m. || « Mon horreur pour le vil… » (Stendhal, Souvenirs d'égotisme, p. 32).1 (…) tel qui se croit vicieux n'est que vil (…)Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. I, p. 225.2 Je n'en conclus pas moins (…) que sa nature devait être vile, qu'il ne reculait quand il le fallait devant aucune platitude, ignorait la reconnaissance.Proust, À la recherche du temps perdu, t. X, p. 63.2 (V. 1238). Vx, littér. Qui est de la plus basse condition (opposé à noble, cit. 5; → Étude, cit. 51; gladiateur, cit. 1). ⇒ 1. Bas, rien (de rien). || Vil personnage (cf. Faquin, manant, gueux). || De vils baladins (cit. 4). || « Ces naissances viles et vulgaires » (Bossuet). — Vil esclave (→ Attacher, cit. 96). || Vile populace (→ Boue, cit. 4; pièce, cit. 21). — REM. Dans ces expressions, vil implique plus ou moins la réprobation morale (→ ci-dessus, 1.). — Par ext. || Vil état (→ Honorable, cit. 4), vil métier, vil emploi (→ Éreinter, cit. 5).♦ Sans qualité, sans noblesse. || Une vile et mécanique industrie (→ Compromettre, cit. 5). || Les objets les plus vils (→ Réalisme, cit. 1).3 Non, s'il vous plaît ! moi, gâter par un vil salaire le bon service que j'ai fait ! Ma récompense est de mourir chez vous.Beaumarchais, la Mère coupable, V, 8.4 Si quelque vil débris barre la voie humaine,Écartons de la main l'obstacle qui la gêne (…)Lamartine, Recueillements poétiques, « Utopie ».3 (V. 1190). Vx (placé après le nom). Qui est sans valeur. || Métaux (cit. 3) vils. || « Comment en un plomb vil l'or pur s'est-il changé ? » (cit. 70).♦ ☑ (1538). Mod. À vil prix : à très bas prix (→ Pour une bouchée de pain). || Acheter, vendre qqch. à vil prix.5 — À vil prix, dit Paul.— Pas vil, bas.R. Queneau, le Dimanche de la vie, p. 130.❖CONTR. Estimable, généreux, noble, pur, sublime. — Illustre. — Cher, précieux.DÉR. Vilement.COMP. Avilir, ravilir.HOM. Ville.
Encyclopédie Universelle. 2012.
